 |
| 《火花》是一部殘忍描寫日本搞笑藝人生涯現實的電影，改編自第153回芥川賞得主又吉直樹的同名小說。 圖／安可提供 |
《火花》是一部殘忍的描寫日本搞笑藝人生涯現實的電影。這部電影來頭不小，是改編自第153回「芥川賞」得主，又吉直樹的《火花》。芥川賞是純文學類新人獎，《火花》正是又吉直樹的第一部作品。
但是又吉直樹並不是一般的新人作家，他是日本漫才（註1）搞笑藝人二人組「Piece」的一員，他們的媒體曝光量與受歡迎程度在日本搞笑藝人中名列前茅，還得過日本漫才最高榮譽「M-1大賽」的第四名。
當紅搞笑藝人竟然可以在純文學雜誌上連載小說，這件事本身就非常令人感到好奇。2015年雜誌一出版便旋風式完銷，創刊八十年來史無前例地加印了兩次，最後總共發行了四萬冊。
四萬冊感覺沒有很多對吧？那是因為原來是刊載在較小型發行的雜誌上。《火花》後來發行了單行本，賣了超過280萬本，文學雜誌翹楚《文藝春秋》以特別號形式發行，又賣了超過110萬冊，《火花》同時也是「芥川賞」這個純文學獎項157屆以來銷量最高的作品。
 |
| 電影中有許多搞笑藝人參與演出，連電影導演板尾創路（左）本人，也是搞笑藝人前輩。 圖／安可提供 |
從小說到影視改編
這麼特別的小說作品當然立刻引起改編風潮，2016年初Neflix與吉本興業合作推出了《火花》的十集電視劇版；漫畫版從2016年開始連載；舞台劇版本也即將在今年3月30日展開巡迴演出。
《火花》電影版去年底在日本上映（台灣將於3月9日上映），電影中有許多真正的搞笑藝人參與演出，不但兩位主人公各自的漫才搭檔都是搞笑藝人出身，電影導演板尾創路本人，也是屬於吉本興業的搞笑藝人。
會這麼詳細地介紹這部電影的創作起源，是因為從原著創作到電影製作過程中，許多日本搞笑藝人的參與，讓這部電影跳脫出一般觀眾如我對於搞笑藝人主題的刻板想像，而能更細緻貼近地講述他們的真實日常。
電影裡的兩位男主角，德永與神谷都是漫才藝人，在一次熱海祭典的小型演出中，剛入行的德永被前輩神谷的強烈個人風格所吸引，向其拜師，神谷也以要求德永為他寫傳記為條件答應了。其後十年間，德永與神谷互相支持提攜，但也各自遭受現實的磨折，在成為當紅搞笑藝人的道路上跌跌撞撞。
《火花》的劇情節奏並不緊湊，完全不會讓你覺得搞笑藝人的生活很多采、很刺激，或是個好玩有趣的工作。取而代之的，是對未來的無助、茫然，永遠拮据的生活，想要緊握住理想卻沒有力氣，任憑現實踐踏自己的夢想。
 |
| 桐谷健太出道近20年，在《火花》電影中以怪怪搞笑天才的形象，幫後輩菅田將暉闖個出頭天。 圖／安可提供 |
漫才師生涯，一閃即逝的燦爛
日本的搞笑藝人是競爭非常激烈的職業類別，光是漫才師的從業人數就超過5000人，但真正能出人頭地，搶佔電視節目時段者寥寥可數。就算成功受到注目，常常也只是一閃即逝。許多搞笑藝人憑藉著一兩個自創招式，在僅有的節目露臉機會中求生。
片名《火花》，一方面是主人公德永所屬團體「火花二人組（Sparks）」的名稱，同時也標誌著這個行業短暫的燦爛淒美。
導演用比期待中更慢的速度，一刀一刀，近乎殘酷地刻畫著無情的現實，是如何摧殘那些潔白的理想與勇氣，結尾時兩位主人公的人生選擇（或說沒有選擇）讓人疼惜、不甘又無可奈何。這是一部後勁很強的電影，觀影結束之後會不斷思索：這些似曾相識的無情人生路程，到底該不該說是不枉走這一遭呢？
在兩位主角的表現方面，雖然並不是搞笑藝人出身，但依然非常傑出。菅田將暉近年來不可思議的多產又出色，過去一年靠著《奇蹟》、《帝一之國》、《啊，荒野》、《火花》四部電影拿下了七個演員獎。《火花》近尾聲時一場近八分鐘的獨白，本身就可以被視為一場燦爛無比的演技花火。
桐谷健太出道近20年，常飾演極具個性的搶眼配角，去年在《當他們認真編織時》中的演出頗受好評。《火花》中，他從開始時的意氣風發不可一世，中段一面放不下身段一面奮力掙扎，到尾聲時的強作歡顏與徹底被擊潰，演出層次與感染力表現極強。
常被誤認為是相聲的日本漫才，其實起源與發展都比相聲更早，1930年代便已開始流行，台灣現在也有不少喜劇藝人與漫才師在更小的市場裡努力求活，讀者有興趣的話可以試著關注他們。（註2）
註1：是日本的一種喜劇表演形式，前身是日本古代傳統藝能的萬歲。
註2：作者推薦「卡米地俱樂部」及「達康.come」。
沒有留言:
張貼留言