2017年4月9日 星期日

成功大學2014春季班招生


應該是唯一一次錄到30秒內要錄中英文兩個版本的廣告,成功大學的廣告預算真的很拮据啊

如果不是在英語為母語的環境下長大,發音再怎麼標準,因為缺乏地域口音,聽起來就是不會像「外國人」說話。配音工作是高度與文化背景連結在一起的工作,這也是配音員難以脫離母國生存的直接原因。 

沒有留言:

張貼留言